ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

1. Präambel:
 

Europcar International S.A.S.U. mit Geschäftssitz in Batiment OP – Parc d’Affaires « Le Val Sain Quentin » 2 rue René Caudron, 78960 Voisins-le-Bretonneux, Frankreich, stellt auf ihrer Website www.2ndmove.eu eine Plattform zur Verfügung, über die Benutzer eine große Auswahl an Gebrauchtfahrzeugen je nach Benutzerprofil online reservieren oder kaufen können.

Die vollständigen Kontaktdaten von Europcar können unter folgendem Link eingesehen werden: Rechtliche Hinweise.

Nur Verbraucher und Mitarbeiter der Europcar-Gruppe können unsere Fahrzeuge in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Reservierungsbedingungen reservieren, die unter folgendem Link eingesehen werden können: Allgemeine Reservierungsbedingungen.

Nur Händler können die auf der Plattform angebotenen Fahrzeuge in Übereinstimmung mit den nachfolgenden Bedingungen und Konditionen online kaufen:

2. Definitionen:
Im Rahmen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen haben die nachfolgenden Begriffe folgende Bedeutung.

3. Gegenstand – Geltungsumfang:
 

Diese Bedingungen und Konditionen gelten ausschließlich für das Verhältnis zwischen dem Verkäufer und Händlern, die ein Gebraucht- oder Unfallfahrzeug über die Plattform erwerben möchten. Sie regeln daher ausschließlich die Beziehung zwischen dem Verkäufer und Händlern.

Sie gelten zusätzlich zu den Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die die Nutzung der 2ndMove-Website regeln und unter folgendem Link eingesehen werden können: Allgemeine Nutzungsbedingungen. Im Fall von Widersprüchen haben diese Bedingungen und Konditionen Vorrang.

Da diese Bedingungen und Konditionen jederzeit geändert werden können, finden im Fall eines Verkaufs die Bedingungen und Konditionen Anwendung, die am Tag Ihrer Bestellung über die Plattform gültig sind.

Die Bedingungen und Konditionen können über den Hyperlink am unteren Ende jeder einzelnen Seite der 2ndMove-Website aufgerufen werden. Wir empfehlen Ihnen, eine Ausfertigung für Ihre Unterlagen auszudrucken.

Tätigen Sie Bestellung über die Plattform und klicken auf die Schaltfläche „KAUFEN“, akzeptieren Sie damit diese Bedingungen und Konditionen.

4. Schritte zum Abschluss des Kaufvertrages
 

4.1 Creating a “My 2ndMove” account

Um ein Gebraucht- oder Unfallfahrzeug über die Plattform zu kaufen, müssen Sie sich zunächst auf der 2ndMove-Website registrieren und ein „My 2ndMove“-Konto anlegen.

Die Registrierung auf der 2ndMove-Website ist kostenlos und unverbindlich.

Die Registrierung auf der 2ndMove-Website erfolgt über ein Onlineformular unter Registrierungsformular.

Um sich auf der 2ndMove-Websitze zu registrieren, müssen Sie das angezeigte Formular sorgfältig ausfüllen und eine Kennung festlegen, die aus einer gültigen E-Mail-Adresse und einem von Ihnen gewählten Passwort besteht.

Nachdem Sie sich auf der 2ndMove-Website registriert haben, erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

Sie können auf Ihren Namen nur ein Konto anlegen.


4.2 Bestellung

Um ein Fahrzeug über die Plattform zu kaufen, führen Sie bitte folgende Schritte aus:

(i) Identifikation

Als Händler müssen Sie sich zunächst durch die Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse und Ihres Passwortes identifizieren, um auf unsere Angebote für Händler zugreifen zu können. Falls noch nicht erfolgt, müssen Sie ein „My 2ndMove“-Konto gemäß Artikel 4.1 oben anlegen.

(ii) Kriterien für die Fahrzeugauswahl

Geben Sie Ihre Kriterien in das Onlineformular ein, einschließlich Marke und Modell des Fahrzeugs sowie sonstiger Angaben wie Preis, Kilometerstand, gewünschte Farbe etc., und klicken Sie auf die Schaltfläche „SUCHEN“.

(iii) Angebot von 2ndMove by Europcar

Erfüllen ein oder mehrere Fahrzeuge im Bestand Ihre Kriterien, werden diese angezeigt.

(iv) Annahme des Angebots von 2ndMove by Europcar

Wollen Sie eines der angezeigten Fahrzeuge kaufen, wählen Sie dieses einfach aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl, indem Sie auf die Schaltfläche „KAUFEN“ klicken.

Das Fahrzeug wird daraufhin in Ihren „Warenkorb“ gelegt und Sie werden dazu aufgefordert, Ihren Kauf noch einmal zu bestätigen, nachdem Sie diese Bedingungen und Konditionen anerkannt haben, indem Sie bei „Ich habe die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen und erkenne diese vorbehaltlos an“ ein Häkchen setzen.

(v) Bestätigung per E-Mail

Sie erhalten eine Auftragsbestätigung per E-Mail mit den Einzelheiten Ihres Kaufs.

Europcar und/oder die Europacar-Konzerngesellschaft oder der Eigentümer des Fahrzeugs sind dazu berechtigt, die Auftragsannahme zu verweigern, wenn Sie eine Ihrer Pflichten verletzt haben. Europcar kann grundsätzlich Aufträge ablehnen, die sie für unakzeptabel hält.

Wir empfehlen Ihnen daher, zu prüfen, ob Ihr Auftrag ordnungsgemäß eingegangen ist, und bei Problemen mit Ihrem Kundendienst Kontakt aufzunehmen (siehe Punkt 17 unten).

(vi) Versenden des Bestellformulars und der Rechnung

Sie erhalten von Ihrem zuständigen 2ndMove Europcar-Vertriebszentrum per E-Mail ein Bestellformular und eine Rechnung. Der Verkäufer ist Ihnen gegenüber erst nach dem Versenden des Bestellformulars verpflichtet.

Das Bestellformular muss innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt unterschrieben an das 2ndMove Europcar-Vertriebszentrum zurückgesendet werden.

Geht das unterschriebene Bestellformular nicht innerhalb der zuvor genannten Frist bei Europcar ein, wird das Fahrzeug auf der Plattform wieder zum Verkauf und zur Reservierung angeboten.

(vii) Zahlung

Das Fahrzeug muss innerhalb von 5 Tagen nach Eingang der unter Punkt (vi) oben genannten Rechnung bezahlt werden. Entscheidend ist das Datum des Zahlungs-eingangs bei Europcar.

Sollte der vereinbarte Kaufpreis nicht innerhalb der gesetzten Frist in voller Höhe beglichen werden, ist der Verkäufer dazu berechtigt, das Fahrzeug auf der Plattform erneut zum Verkauf und zur Reservierung anzubieten. Der Verkäufer empfiehlt, in diesem Zusammenhang Punkt 7 dieser Bestimmungen und Konditionen sorgfältig durchzulesen.

(viii) Terminvereinbarung und Erstellung der offiziellen Dokumente

Nach Eingang Ihrer Zahlung nimmt das 2ndMove Europcar-Vertriebszentrum mit Ihnen Kontakt auf, um:
 

• einen Termin für die Fahrzeugübernahme zu vereinbaren und
• alle erforderlichen Daten für die Erstellung und Bereitstellung der Dokumente zur Fahrzeugübergabe zu beschaffen.

(ix) Fahrzeugübernahme

Sie sind dazu verpflichtet, das Fahrzeug innerhalb von 5 Tagen nach Kontaktaufnahme durch das 2ndMove Europcar-Vertriebszentrum abzuholen. Andernfalls kann die in Punkt 12 genannten Verzugsfolgen eintreten.

5. Preis

Der Preis des verkauften Fahrzeugs entspricht dem zum Zeitpunkt der Bestellung angebotenen Preis.
 

6. Zahlungsbedingungen:

Zahlungen müssen:

• entweder per Scheck oder
• per Überweisung auf das auf der Rechnung genannte Konto

erfolgen.

Alle anderen Zahlungsmittel werden nicht akzeptiert. Ausnahme sind im Einzelfall möglich, sofern dies schriftlich durch die Europcar-Konzerngesellschaft genehmigt wurde.

7. Zahlungsfrist:

Gemäß Punkt 4.2 (vii) muss die Zahlung innerhalb von 5 Tagen nach Rechnungserhalt erfolgen.

Bei Zahlungsverzug fordert Sie die Europcar-Konzerngesellschaft per E-Mail auf, den Betrag innerhalb von 5 Tagen zu begleichen.

Leisten Sie keine Zahlung innerhalb der zuvor genannten Frist, kann der Verkäufer nach eigenem Ermessen:

• vom Kauf zurücktreten, wenn Sie den Kaufpreis nicht innerhalb der vereinbarten Zahlungsfrist und anschließender Mahnung, maximal nach 30 Tagen nach Versand einer Zahlungsaufforderung per Einschreiben mit Rückschein in voller Höhe beglichen haben. 
• auf Erfüllung des Kaufvertrages bestehen und Zahlung des Kaufpreises verlangen, einschließlich Verzugszinsen nach Verzugseintritt in Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz. Europcar ist berechtigt, darüber hinausgehende Schäden zusätzlich geltend zu machen.

8. Skonto:

No rebate shall be granted in case of early payment.
 

9. Eigentumsvorbehalt:

Die Fahrzeuge bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des vereinbarten Kaufpreises Eigentum des Verkäufers.

10. Gewährleistungen:

Für die über die Plattform verkauften Fahrzeuge gilt möglicherweise noch eine Herstellergarantie gedeckt.

Die Fahrzeuge werden unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft.
 

11. Haftungsbeschränkung:

Die Haftung des Verkäufers gegenüber einem Händler im Rahmen des Kaufvertrages ist auf den Kaufpreis beschränkt, der für den Erwerb des Fahrzeugs gezahlt wurde.
 

12. Verzugsschaden bei nicht erfolgter Fahrzeugübernahme:

Die Fahrzeugübernahme muss gemäß Punkt 4.2 (ix) innerhalb von 5 Tagen erfolgen, sofern die Europcar-Konzerngesellschaft keine anderslautende Vereinbarung mit dem Händler getroffen hat und kein Fall der Höheren Gewalt vorliegt.

Andernfalls ist die Europcar-Konzerngesellschaft berechtigt, den Verzugsschaden dem Händler gegenüber in Rechnung zu stellen.
 

13. Rückgabe:

Nach Abschluss des Kaufvertrags ist eine Rückgabe des Fahrzeuges nur bei Vorliegen eines gesetzlichen Grundes oder bei Einverständnis seitens der Europcar-Konzerngesellschaft möglich.
 

14. Höhere Gewalt:

Im Falle der Nichterfüllung einer der Pflichten durch eine Partei im Rahmen dieser Bedingungen und Konditionen gerät die Partei, die ihre Pflicht nicht erfüllt hat, weder in Verzug noch muss sie Schadensersatz leisten.

Die Erfüllung des kaufvertraglichen Pflichten wird bei Vorliegen höherer Gewalt ausgesetzt.

Dauert die Aussetzung des Kaufvertrages länger als dreißig (30) Tage, kann die andere Partei vom Kaufvertrag zurücktreten, indem sie der von höherer Gewalt betroffenen Partei eine entsprechende Mitteilung per Einschreiben mit Rückschein zukommen lässt.
 

15. Salvatorische Klausel:

Wenn Sie oder Europcar, die Europcar-Konzerngesellschaft oder der Verkäufer ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen und Konditionen nicht ausüben oder in Anspruch nehmen, bedeutet dies kein Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.

Die Überschriften der einzelnen Punkte dieser Bedingungen und Konditionen dienen lediglich der Orientierung und haben keine verbindliche Wirkung.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen, die Parteien werden in einem solchen Fall die unwirksame Bedingung durch eine solche ersetzen, die dem ursprünglich Gewollten entspricht.
 

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand:

Es gilt ausschließlich Deutsches Recht.

Für sämtliche Streitigkeiten, die aus oder in Verbindung mit dem Verkauf der Fahrzeuge im Zusammenhang stehen, ist ausschließlicher Gerichtstand Hamburg.
 

17. Kundendienst:

Die Kundendienstabteilung für die 2ndMove-Website kann sämtliche Informationen zur Verfügung stellen und alle potentiellen Fragen des Käufers beantworten. Sie können den Europcar-Kundendienst wie folgt erreichen:

• per E-Mail unter folgender Adresse: eci.remarketing@europcar.com
• per Post unter Koordinator Remarketing / Bâtiment OP Parc d’Affaires « Le Val Saint-Quentin » 2 rue René Caudron / 78960 Voisins-le-Bretonneux, FRANKREICH

%MCEPASTEBIN%%MCEPASTEBIN%%MCEPASTEBIN%